twotranslate

Spezialisierung auf Fachbereiche, die uns begeistern und in denen wir uns auskennen or Unsere Strategie: so schnell wie möglich, aber vor allem so gut wie möglich! or Wir arbeiten mit unseren Kunden: wenn wir Ihre Absichten kennen, können wir sie auch ausdrücken. Denn Ihre Botschaft soll ankommen or Wir analysieren, prozessieren Informationen und merken uns Ihre Wünsche or Neugier und Offenheit – für unsere Arbeit natürlich, aber auch für (beinahe) alles andere!

Fachbereiche

  • IT: Software, Hardware, Telekommunikation, Netzwerke, Anwendungen, Videospiele
  • Reiseführer und Reise-Websites
  • Tourismus und Hospitality Industry
  • Museen, Kunst und Ausstellungen
  • Audioführer
  • E-Learning, E-Kommerz, Marketing
  • Fotografie, Grafik und Web-Design
  • Unternehmensdokumentation
  • Olympische Bewegung/Sport Management

Strategie

  • Praktische Erfahrung und gründliche Kenntnis unserer Fachbereiche
  • Technisches Know-how zur Lösung von Problemen beim Lokalisierungsprozess
  • Effektives Arbeiten durch Einsatz der geeigneten Tools und Hilfsmittel
  • Mit Agenturen: Vertrauen, Zuverlässigkeit und Kollaboration
  • Direkte Kunden: persönlicher Kontakt, Service und Kosteneinsparung

Taktik

  • Eins nach dem andern
  • Probleme erkennen und lösen
  • Zuhören
  • Die richtigen Fragen stellen
  • Das Wesentliche vom Unwesentlichen unterscheiden
  • Die Dinge einfach ausdrücken
  • Zugeben, dass Irren menschlich ist
  • Erkennen, dass alles im Wandel begriffen ist
  • Nicht die Nerven verlieren
  • Lächeln